* Câu trực tiếp là câu nói được viết lại.
* Câu gián tiếp là câu chúng ta muốn nói lại, kể lại câu nói của người khác.
* Động từ dùng để báo cáo lại (reporting verb), thường dùng nhất là say, tell và ask.
1) Cách dùng cơ bản của Say, Tell, Ask:
* Tell bắt buộc phải đi kèm với 1 đại từ chỉ người (hay danh từ).
* Say có thể đi kèm với to + (người được nói với)
* Ask có thể đi kèm với đại từ chỉ người (hay danh từ)
“You haven’t got much time”, he told me / he said (to me)
“Are you comfortable ?” he asked (me)
2) Say, Tell, Ask trong câu trực tiếp:
* Say được dùng phổ biến nhất trong câu trực tiếp
“Its raining”, I said.
* Say cũng thường được dùng trong các câu hỏi thông thường trực tiếp.
“Are you all right ?” he said / he asked.
* Say được dùng để giới thiệu 1 câu tường thuật hay câu hỏi.
I said: “It’s raining.”
* Say hay Tell được dùng để giới thiệu câu mệnh lệnh trực tiếp.
“Don’t touch that!” he said / he told them.
* Ask được dùng trong câu hỏi trực tiếp
“How are you ?” she asked (me) / she said.
3) Say, Tell, Ask trong câu gián tiếp :
* Say hay tell someone + (that) dùng để giới thiệu câu gián tiếp.
He said / He told me (that) his life was in danger.
Nếu chúng ta cần phải nêu tên người thì nên dùng Tell someone hơn là say to someone.
* Ask + (someone) dùng để nói lại một câu hỏi. Ask + (someone) được đi kèm với if/ whether hay từ đặt câu hỏi.
She asked (me) if / whether I wanted anything.
She asked (me) what I wanted.