Bài 26: Đại danh từ không xác định (Indefinite Pronouns)

1) Một số điều lưu ý

* Không có sự khác nhau đáng chú ý nào giữa one và body.

* Những đại từ này (ngoại trừ no one) thường được viết thành một chữ.

* Những từ kết hợp với where (somewhere, anywhere, nowhere, everywhere) là những trạng từ kép.

2) Dùng những đại từ có “some / any / no / every”:

* Ngoại trừ sự kết hợp với where (đã nói trên) còn tất cả những sự kết hợp khác (someone, anybody, nothing…) đều là đại từ. Chúng được gọi là đại từ không xác định vì chúng ta không luôn luôn biết rõ về người hay vật mà chúng ta nói đến.

* Những đại từ kết hợp với “some” thường được dùng trong:

– Câu khẳng định:

I met someone you know last night

Tôi gặp một người mà bạn biết từ hôm qua.

– Câu hỏi và câu trả lời được mong đợi là khẳng định:

Was there something you wanted?

Có điều gì mà bạn cần không?

– Câu mời hay câu đề nghị:

Would you like something to drink?

Bạn có muốn uống gì không?

* Những đại từ kết hợp với “any” thường dùng trong:

– Câu phủ định:

There isn’t anyone who can help you.

Không ai có thể giúp bạn được.

– Câu hỏi khi câu trả lời còn nghi ngờ:

Is there anyone here who’s a doctor?

Có ai ở đây là bác sĩ không?

– Câu có “hardly” (hiếm khi):

I’ve had hardly anything to eat today

Ngày hôm nay tôi ăn rất ít.

* Những đại từ kết hợp với “no” được dùng khi động từ là khẳng định nhưng ý của câu là phủ định.

There’s no one here at the moment

Hiện thời ở đây không có ai.

3) Đại từ nhân xưng liên hệ với đại từ không xác định

Nếu chúng ta muốn dùng 1 đại từ nhân xưng trong một câu như sau:

Everyone knows what ______ has to do, doesn’t ______ ?

Thì:

* Theo nguyên tắc cổ truyền, chúng ta dùng đại từ “He” trừ khi văn mạch hoàn toàn thuộc về phái nữ (ví dụ như nói về một trường nữ sinh …)

Everyone knows what he has to do, doesn’t he?

* Tuy nhiên, trên thực tế, người ta thường dùng they, them … (để có thể nói đến cả hai phái, không cần phân biệt). Điều này có thuận lợi là không gây sự mơ hồ và không gây phiền phức khi nói đến một nhóm người.

Everyone know what they have to do, don’t they?

Mọi người biết việc mình phải làm, phải không?

4) Đại từ không xác định + tính từ hay động từ

Đại từ không xác định có thể kết hợp với

* 1 tính từ

This is something special.

Đây là một cái gì đó đặc biệt.

* 1 tính từ dạng so sánh hơn

I’d like something cheaper.

Tôi thích một cái gì đó rẻ hơn.

* Động từ ở nguyên mẫu

Haven’t you got anything to do?

Bạn không có việc gì đó để làm à?

* For (pronoun) + động từ

Is there anything for me to sit on?

Có cái gì đó để tôi có thể ngồi lên được không?

5) Đại từ không xác định + else

Đại từ không xác định kết hợp với else với nghĩa

* “thêm”:

We need one more helper. Can you find anyone else?

Chúng tôi cần thêm một người giúp đỡ. Bạn có thể tìm một ai khác được không?

* “khác”:

Take this back and exchange it for something else.

Trả cái này lại và đổi lấy một cái khác.

Anything (else) và nothing (else) có thể đi kèm với “But”

Nothing else but a major disaster will get us to realize that we can’t go on destroying the rain forests of the world.

Không có gì khác hơn là một tai họa lớn sẽ làm cho chúng ta nhận thấy rằng chúng ta không thể tiếp tục tàn phá những khu rừng mưa trên thế giới.